Atom World

pt., 17 lip 2026 · 50 wiadomości · Potwierdzone · Subskrybuj
World

Ukraina: Rosja zaatakowała pozycje 100 razy od początku dnia

Sztab Generalny Ukrainy podał te dane według stanu na godzinę 16:00 czasu kijowskiego 17 lipca 2026 roku, choć walki wciąż trwały.

  • Odnotowano 100 ataków w biuletynie Sztabu Generalnego z godziny 16:00, 17 lipca 2026 roku.
  • Zestawienie obejmuje czas tylko od północy do 16:00, a nie cały dzień.
  • Biuletyn zaznacza, że walki trwały po tej godzinie, więc rzeczywisty bilans dnia będzie wyższy.

Dlaczego to ważne: Sto szturmów do godziny 16:00 daje średnio jeden co dziesięć minut, a dzień jeszcze się nie skończył.

Ukraine General Staff (Генеральний штаб ЗСУ) Telegram ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

PoliticsWorld

Komisja Izby Reprezentantów łączy fundusze na wojnę w Iranie z pomocą dla rolnictwa i walką z ebolą

Komisja Budżetowa Izby Reprezentantów zatwierdziła w czwartek projekt o wartości 95 miliardów dolarów, co pozwoli Republikanom na jego przyjęcie w Senacie zwykłą większością głosów.

  • Według przewodniczącego Arringtona, Pentagon i operacje wojenne w Iranie pochłoną 67 miliardów dolarów z całego pakietu.
  • Pomoc dla rolnictwa i walka z ebolą w Afryce Środkowej to dodatkowe 12,5 miliarda dolarów w niepowiązanych klauzulach.
  • Pierwotny wniosek Białego Domu opiewał na 87,6 miliarda dolarów, obecnie jest o 7,4 miliarda wyższy.

Dlaczego to ważne: Procedura rekoncyliacji pozwala na przyjęcie ustawy jednej partii pięćdziesięcioma głosami, a pomoc rolnicza i pieniądze na ebolę przechodzą przy okazji.

The Epoch Times ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

USA odcinają mosty i drogi do irańskiej bazy w Bandar Abbas

CENTCOM potwierdził szóstą z rzędu noc nalotów, następującą po wcześniejszych uderzeniach w bazę marynarki wojennej, obiekty dla okrętów podwodnych i stocznię w tym portowym mieście.

  • CENTCOM i wysoki przedstawiciel rządu USA potwierdzili zbombardowanie mostów i dróg 16 lipca 2026 roku.
  • Bandar Abbas mieści główną bazę morską IRGC, z której kontrolowana jest strategiczna cieśnina Ormuz.
  • Poprzednimi nocami bezpośrednio trafiono już miejskie zaplecze dla okrętów podwodnych, stocznię i bazę marynarki wojennej.

Dlaczego to ważne: Celowanie w drogi dojazdowe zamiast kolejnego ataku na bazę zamienia kampanię uderzeniową w regularne oblężenie.

Just the News ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Wielka Brytania prosi obywateli o robienie zapasów i ćwiczy wojnę hybrydową

Raport Cabinet Office z 14 lipca przywraca tajną Księgę Wojny i planuje operację Albiston Shadow na 2027 rok, równolegle z manewrami NATO CMX27.

  • Cabinet Office opublikował 14 lipca 2026 roku raport, apelując o gromadzenie butelkowanej wody, latarki, leków i żywności o długim terminie ważności.
  • Operacja Albiston Shadow, największe ćwiczenia obrony terytorialnej w 2027 roku, przetestuje reakcję na ataki hybrydowe: cybernetyczne, sabotaż i dezinformację.
  • Ćwiczenia odbędą się równolegle z manewrami NATO CMX27, podczas gdy rząd aktualizuje tajną Rządową Księgę Wojny.

Dlaczego to ważne: Ćwiczenie wojny hybrydowej i jednoczesny apel do obywateli o gromadzenie wody sprawiają, że to społeczeństwo staje się ostatnią linią obrony.

Cabinet Office – UK Government Resilience Action Plan: 2026 Implementation Report (gov.uk) ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Zełenski mianuje Tarasa Kaczkę nowym wysłannikiem Ukrainy przy UE

Wołodymyr Zełenski podziękował Tarasowi Kaczce na Telegramie za jego pracę w rządzie i za budowanie konstruktywnej współpracy między Kijowem a Europą.

  • Zełenski pochwalił służbę Kaczki w ukraińskim rządzie we wpisie z 17 lipca 2026 r.
  • Wskazał na «znaczącą, konstruktywną współpracę» zbudowaną między Ukrainą a Europą dzięki Kaczce.
  • Kaczka opuszcza ukraiński rząd, aby objąć stanowisko wysłannika przy UE w Brukseli.

Dlaczego to ważne: Wdzięczność wyrażona na Telegramie nie zmienia tego, kto zdecydował o kolejnym stanowisku Kaczki: jeden człowiek.

Volodymyr Zelenskyy, official Telegram channel ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Rosyjski pocisk zabił w nocy dwie osoby w bloku mieszkalnym w Odessie

Zełenski poinformował, że w tym samym ataku na miasto portowe nad Morzem Czarnym rannych zostało kolejnych pięć osób, w tym troje dzieci.

  • Dwoje mieszkańców Odessy zginęło, gdy rosyjski pocisk uderzył w nocy w ich blok mieszkalny.
  • Pięć kolejnych osób zostało rannych w tej samej eksplozji, w tym troje dzieci.
  • Zełenski opublikował bilans ofiar na swoim oficjalnym kanale na Telegramie 17 lipca.

Dlaczego to ważne: Nocne uderzenie w blok mieszkalny zabija cywilów, nie żołnierzy, i to jest strategia, a nie błąd.

Volodymyr Zelenskyy official Telegram channel ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Ukraińska obrona przeciwlotnicza zestrzeliła lub zneutralizowała w nocy 120 celów

Sztab Generalny w Kijowie podaje, że bilans obejmuje około czternastu godzin, od 18:00 16 lipca do świtu 17 lipca.

  • Liczba 120 celów łączy broń zniszczoną fizycznie z tą zagłuszoną przez walkę elektroniczną.
  • W ramach tego zmasowanego ataku Rosja wystrzeliła co najmniej jeden pocisk antyradarowy Kh-31P.
  • Sztab Generalny opublikował to zestawienie dzisiaj, w ramach codziennych raportów wojennych.

Dlaczego to ważne: Ukraiński Sztab Generalny jest jednocześnie stroną w wojnie i jedynym źródłem tych danych.

Ukraine General Staff (Telegram, GeneralStaffZSU) ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Pokrowsk odpiera 37 szturmów, wojna w Ukrainie osiąga 1605. dzień

Sztab Generalny Ukrainy odnotował łącznie 249 starć. W nocy Rosja wystrzeliła 8 pocisków rakietowych, przeprowadziła 85 nalotów i wysłała około 9920 dronów szturmowych.

  • Pokrowsk był celem 37 prób szturmu, co stanowi najsilniejszą koncentrację ataków na wszystkich frontach 17 lipca.
  • Słowiańsk przyjął 23 ataki, a Konstantynówka 20, jednak ich bilans pozostaje daleko w tyle za Pokrowskiem.
  • Kijów twierdzi, że w ciągu 24 godzin zabito lub raniono 1370 rosyjskich żołnierzy oraz zniszczono 489 pojazdów.

Dlaczego to ważne: Każda liczba w tym zestawieniu pochodzi od armii, która ma najbardziej oczywisty powód, by ją zawyżać.

General Staff of Ukraine (Telegram) ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Zełenski mianuje Kłymenkę szefem Rady Bezpieczeństwa

Zełenski twierdzi, że dekret nominacyjny jest wciąż w przygotowaniu, a koordynacja produkcji zbrojeniowej będzie głównym priorytetem nowego sekretarza.

  • Kłymenko przechodzi z ministerstwa spraw wewnętrznych na stanowisko sekretarza Rady Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy.
  • Zełenski zaznacza, że dekret o mianowaniu jest już przygotowywany, ale nie podano daty jego podpisania.
  • Zełenski określa koordynację produkcji zbrojeniowej jako samodzielny priorytet dla nowo powołanego sekretarza.

Dlaczego to ważne: Obsadzenie rady dowodzącej wojną lojalnym ministrem koncentruje decyzyjność w rękach jednego człowieka, a nie wielu.

Volodymyr Zelenskyy official Telegram channel ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

WorldMarkets

Marynarka Wojenna USA przejmuje jeden tankowiec i unieruchamia drugi w ramach blokady Iranu

Dowództwo CENTCOM poinformowało w czwartek, że trwająca od wtorku blokada wymusiła również zmianę kursu trzech statków handlowych w Zatoce Omańskiej.

  • Tankowiec Glendale zawrócił w piątek u wybrzeży Omanu po spokojnym rejsie na Morze Arabskie w czwartek.
  • Tankowiec Danuta I zboczył w czwartek z kursu na Sri Lankę i obecnie płynie zygzakiem ze zmniejszoną prędkością.
  • Organizacja United Against Nuclear Iran naliczyła 91 tankowców powiązanych z Iranem na wodach Zatoki w ciągu siedmiu dni.

Dlaczego to ważne: Pływanie zygzakiem przy włączonym jawnym śledzeniu satelitarnym ma sens tylko wtedy, gdy załoga już spodziewa się wejścia na pokład.

Bloomberg ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Zełenski przypisuje SBU zniszczenie rosyjskiego bombowca Tu-95 w Engels

Wołodymyr Zełenski opublikował podziękowania na Telegramie w piątek rano, określając ten atak jako jedno z kilku uderzeń dalekiego zasięgu na terytorium Rosji.

  • Według wpisu SBU zniszczyła strategiczny bombowiec Tu-95 w rosyjskiej bazie lotniczej Engels.
  • Zełenski nazywa tę operację częścią trwających «sankcji dalekiego zasięgu» wobec rosyjskiej machiny wojennej.
  • Przypisał SBU również ataki na rosyjską infrastrukturę naftową, która zapewnia paliwo do inwazji.

Dlaczego to ważne: Jaki rząd ogłasza własne tajne ataki, chyba że to publiczność liczy się bardziej niż tajemnica?

Volodymyr Zelenskyy, official Telegram channel ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Siły Powietrzne USA gromadzą siedem krajów bałkańskich w celu standaryzacji baz lotniczych

Ponad 60 oficerów spotkało się w Tiranie w dniach od 13 do 17 lipca, a następnie zwiedziło bazę lotniczą Kuçovë, aby dostosować procedury ratownictwa, obrony i dowodzenia do amerykańskiej doktryny.

  • USAFE-AFAFRICA przeprowadziło konferencję wraz z Ministerstwem Obrony Albanii w dniach od 13 do 17 lipca w Tiranie.
  • Bośnia i Hercegowina, Włochy, Kosowo, Czarnogóra i Macedonia Północna dołączyły do Albanii i Stanów Zjednoczonych.
  • Podpułkownik Andrew Zimmer określił bazę lotniczą mianem „wysoce aktywnego systemu uzbrojenia”, a nie tylko pasa startowego.

Dlaczego to ważne: Dwa państwa spoza NATO ćwiczą obecnie według amerykańskich standardów baz lotniczych. Sojusz buduje się jeszcze przed podpisaniem jakiegokolwiek traktatu.

DVIDS/USAFE-AFAFRICA - European Partnership Flight Albania release ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Iran zarządza racjonowanie prądu po szóstej nocy amerykańskich nalotów

Te same naloty zniszczyły pięć mostów i zabiły osiem osób, podczas gdy irańska Gwardia twierdzi, że uderzyła w amerykańską bazę w Katarze.

  • Ministerstwo Energetyki kazało odbiorcom wyłączać klimatyzatory na jedną godzinę w godzinach szczytu.
  • Naloty uderzyły również w stację kolejową w Bandar Chamir, lotnisko w Iranszahr oraz węzeł kolejowy w pobliżu Bandar Abbas.
  • Siły Powietrzno-Kosmiczne IRGC twierdzą, że zniszczyły system radarowy i samolot tankujący w Al Udeid.

Dlaczego to ważne: Racjonowanie prądu to fakt; «potężny» atak na Katar to tylko twierdzenie, którego nikt poza Teheranem nie jest w stanie potwierdzić.

ZeroHedge ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

WorldMarkets

Ropa przez Ormuz wciąż płynie, ale rynek przestał w to wierzyć

Alex Longley z agencji Bloomberg zauważa, że dostawy przez cieśninę Ormuz nie ustały, jednak sygnały stresu na rynku wciąż rosną.

  • Biuletyn Bloomberg Energy Daily autorstwa Alexa Longleya opublikował tę ocenę 17 lipca 2026 roku.
  • Cieśnina Ormuz nadal przepuszcza ładunki ropy, a dostawy nie zostały całkowicie wstrzymane pomimo napięć.
  • To wąskie gardło przepuszcza około jednej piątej światowej ropy transportowanej drogą morską, przez co nie ma dla niego łatwej trasy zastępczej.

Dlaczego to ważne: Rynek, który nie potrafi zastąpić baryłek z jednej cieśniny, staje się zakładnikiem tego, kto ją kontroluje.

Bloomberg Energy Daily newsletter by Alex Longley ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

UE wskazała 18 firm do utworzenia Sojuszu na rzecz Dronów z Ukrainą

Komisja Europejska podzieliła listę założycielską po równo: dziewięć firm z UE, dziewięć z Ukrainy, a spotkanie odbędzie się we wrześniu w Brukseli.

  • Dziewięć firm z UE to między innymi Quantum Systems, Indra, Fincantieri, WB Group i Destinus.
  • Dziewięć firm z Ukrainy to między innymi Vyriy Industries, Deviro, Athlon Avia, TAF Industries i F-Drones.
  • Założyciele zbiorą się w Brukseli we wrześniu, aby skoordynować produkcję dronów i systemów antydronowych.

Dlaczego to ważne: Produkcja wojenna opiera się tutaj na osiemnastu wyznaczonych firmach walczących o kontrakty, a nie na dwóch rządach.

European Commission press release IP/26/1648 ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Sztab Generalny Ukrainy publikuje najnowsze zestawienie strat wroga

Wpis na Telegramie z 17 lipca o godzinie 03:35 obejmuje całą wojnę od 24 lutego 2022 roku, pomijając jednak straty ukraińskie.

  • Zestawienie obejmuje okres od 24.02.22 do 17.07.26, czyli około 1 604 dni od rozpoczęcia pełnoskalowej inwazji przez Rosję.
  • Sztab Generalny opublikował te dane o godzinie 03:35 w dniu 17 lipca z tagami NOMERCY i stoprussia.
  • Infografika podaje wyłącznie straty rosyjskie, nigdzie nie ma informacji o ukraińskich ofiarach wojskowych.

Dlaczego to ważne: Codzienna infografika Sztabu Generalnego służy podnoszeniu morale wojska i społeczeństwa, a nie dokumentowaniu historii.

General Staff of the Armed Forces of Ukraine (Telegram) ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

WorldTech

Xi powołuje w Szanghaju organizację AI zrzeszającą 29 państw

Xi nazwał rozwój AI «symfonią współpracy międzynarodowej», oferując krajom rozwijającym się 5000 miejsc na szkoleniach i seminariach za pośrednictwem nowych bloków.

  • Dzień wcześniej 29 krajów podpisało w Szanghaju pakt założycielski Światowej Organizacji Współpracy AI.
  • Xi obiecał 5000 możliwości szkoleń i seminariów z zakresu AI dla krajów rozwijających się z Globalnego Południa.
  • Pekin rozszerzy współpracę w dziedzinie AI na ASEAN, Ligę Państw Arabskich i inne bloki.

Dlaczego to ważne: O tym, kto faktycznie napisze zasady dotyczące AI, zadecydują kontrole eksportu chipów, a nie przemówienia na szczytach.

Bloomberg (Xi Vows to Make AI for All in Debut at China's Top Tech Summit) ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

PoliticsWorld

Chiny od 2020 roku zebrały akta 220 milionów amerykańskich wyborców

Biały Dom podaje, że Pekin pobrał nazwiska, adresy, numery telefonów i przynależność partyjną ze spisów wyborców w osiemnastu stanach.

  • Przejęto 220 milionów wpisów wyborczych, obejmujących nazwiska, adresy zamieszkania, numery telefonów i przynależność partyjną.
  • Dane były pobierane ze spisów wyborców w 18 stanach, począwszy od cyklu wyborczego w 2020 roku.
  • Biały Dom opublikował to twierdzenie na swojej stronie dotyczącej uczciwości wyborów z datą 17 lipca 2026 roku.

Dlaczego to ważne: Imię i nazwisko, telefon oraz przynależność partyjna zamieniają skradziony spis wyborców w gotową listę celów.

White House, Election Integrity page (whitehouse.gov/election-integrity) ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Australijskie wojska dołączają do norweskiego programu szkolenia Ukraińców w Polsce

Sztab Generalny Kijowa potwierdził na Telegramie, że ukraińscy instruktorzy szkolą rekrutów ramię w ramię z personelem z Australii i Norwegii.

  • Personel australijskiej operacji KUDU połączył siły z norweską operacją szkoleniową LEGIO w Polsce.
  • Ukraińscy instruktorzy prowadzą obecnie szkolenia wraz z australijskim i norweskim personelem w ramach połączonego programu.
  • Sztab Generalny Ukrainy opublikował ten komunikat na Telegramie z datą 17 lipca 2026 roku.

Dlaczego to ważne: Połączenie programów szkoleniowych oznacza, że ukraińska armia jest coraz częściej budowana przez żołnierzy z innych państw, a nie tylko przez nich finansowana.

Ukraine General Staff (GeneralStaffZSU Telegram) ↗ · 17 lip 202617.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Siły USA uderzają w irańskie wybrzeże i obronę powietrzną szóstą noc z rzędu

CENTCOM użył myśliwców, dronów i okrętów wojennych do uderzenia w dziesiątki celów, powołując się na odwet za ataki na żeglugę handlową.

  • Cele obejmowały punkty obserwacji wybrzeża, systemy obrony powietrznej, węzły logistyczne i obiekty morskie.
  • Ponad 50 000 żołnierzy USA działa obecnie w obszarze odpowiedzialności CENTCOM na Bliskim Wschodzie.
  • CENTCOM nie opublikował żadnych danych o ofiarach ani oceny zniszczeń z sześciu nocy nalotów.

Dlaczego to ważne: CENTCOM potwierdza każdy zarządzony przez siebie atak, ale nie potwierdza kogo te ataki zabiły.

U.S. Central Command (CENTCOM) Public Affairs release via DVIDS ↗ · 16 lip 202616.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Zełenski i Starmer informują prasę o nienazwanych wspólnych osiągnięciach

Kanał Zełenskiego na Telegramie odnotował to wystąpienie 16 lipca 2026 r. o 13:03, nie wymieniając jednak żadnego porozumienia, kwoty ani daty.

  • Zełenski opublikował podsumowanie na swoim oficjalnym kanale na Telegramie 16 lipca 2026 r. o 13:03.
  • We wpisie stwierdzono, że on i Starmer omówili dzisiejsze rozmowy oraz wspólną pracę.
  • We wpisie nie wymieniono żadnego porozumienia, kwoty ani daty jako osiągnięcia.

Dlaczego to ważne: Informowanie o samym spotkaniu zamiast o jego wynikach uczy opinię publiczną mylenia bliskości władzy z realnymi osiągnięciami politycznymi.

Volodymyr Zelenskyy official Telegram channel ↗ · 16 lip 202616.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Trump twierdzi, że USA zatopiły 159 irańskich statków w następstwie wojny

We wpisie Trump twierdzi również, że irańskie siły powietrzne przestały istnieć, i nakazuje Departamentowi Wojny zagwarantować, by Teheran nigdy nie zdobył broni nuklearnej.

  • Trump twierdzi, że 159 irańskich statków zostało zniszczonych i spoczywa teraz na dnie morza.
  • Wpis głosi, że irańskie siły powietrzne zostały całkowicie zniszczone, a amerykański sprzęt jest znacznie lepszy.
  • Według wpisu Departament Wojny otrzymał rozkaz zagwarantowania, by Iran nigdy nie zbudował broni nuklearnej.

Dlaczego to ważne: Ktokolwiek wygrywa wojnę, sam podaje własne statystyki strat, a nikt z zewnątrz nie sprawdza tych obliczeń.

Donald Trump, Truth Social ↗ · 16 lip 202616.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Własny państwowy kanał Chameneiego kreuje jego syna na dziedzica

Żałobnicy pokonali tysiące kilometrów z Minabu, Chuzestanu, Isfahanu i z zagranicy, nazywając go ojcem, a nie odległym władcą.

  • Jak podaje kanał Khamenei.ir, wpis wideo z 16 lipca 2026 roku nosi tytuł „To było jak sen”.
  • Kanał otagował post hasztagiem #MartyrKhamenei, co jest najdobitniejszym jak dotąd publicznym potwierdzeniem jego śmierci.
  • Z wpisu wynika, że jego drogę kontynuuje syn, za którym żałobnicy mają stanąć.

Dlaczego to ważne: Sukcesja ogłoszona przez transmisję pozwala teokracji pominąć jedyny kryzys, którego nie przetrwa: otwarte wątpliwości co do tego, kto rządzi.

Khamenei.ir English Telegram (@khamenei_en) ↗ · 16 lip 202616.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Biuro Sistaniego w Nadżafie upamiętnia śmierć Chameneiego ceremonią w Kom

Spotkanie 15 lipca po wieczornych modlitwach zgromadziło przedstawicieli Maradżi i uczonych z kilku krajów w biurze Mardży w Kom.

  • Ceremonia odbyła się w środę, 15 lipca, po modlitwach Maghrib i Isza w biurze Mardży w Kom.
  • Wśród uczestników znaleźli się przedstawiciele różnych Maradżi oraz uczeni i profesorowie seminariów z wielu krajów.
  • Profesor Naser Rafiei powiedział, że miliony ludzi maszerowały w Karbali i Nadżafie w kondukcie pogrzebowym.

Dlaczego to ważne: Mardżajja z Nadżafu nigdy nie zaakceptowała rządów duchownych, które praktykuje Teheran; wysłanie żałobników do Kom nie oznacza ustępstwa w tym starym sporze.

Khamenei.ir official Telegram (@khamenei_en) ↗ · 16 lip 202616.07.26 · ✓ Sprawdzone

World

Zełenski mianuje byłego szefa Ukrnafty Koreckiego na premiera czasu wojny

Przed obecnym awansem Korecki całkowicie przebudował procesy w państwowej firmie naftowej Ukrnafta, aby zakończyć nad nią kontrolę oligarchów.

  • Rząd przejął obowiązki 16 lipca 2026 roku, jak ogłosił Zełenski na Telegramie.
  • Tego samego dnia Zełenski mianował Jewhena Chmarę nowym ministrem obrony Ukrainy.
  • Zełenski spotkał się tego dnia również z premierem Wielkiej Brytanii Keirem Starmerem i ministrem spraw zagranicznych Turcji Hakanem Fidanem.

Dlaczego to ważne: Jeden człowiek ogłasza teraz premiera, ministra obrony i decyzje dyplomatyczne, wszystko na tym samym kanale.

Volodymyr Zelenskyy official Telegram channel (t.me/V_Zelenskiy_official/19988) ↗ · 16 lip 202616.07.26 · ✓ Sprawdzone

Jesteś na bieżąco.