Vitol a versé 75 millions de dollars à Javier Aguilar
Une note de synthèse de peine caviardée, déposée le 12 août dans l'affaire de corruption visant Javier Aguilar à Brooklyn, dossier 1:20-cr-00390, a révélé ce versement.
- Javier Aguilar, ancien trader pétrolier chez Vitol, a été reconnu coupable de corruption par un tribunal fédéral.
- Le montant de 75 millions de dollars apparaît dans la pièce 413 du dossier, enregistrée dans le district Est de New York.
- L'affaire, intitulée United States v. Aguilar, porte le numéro de dossier 1:20-cr-00390 devant le tribunal fédéral de Brooklyn.
Pourquoi c'est important: Chaque affaire de corruption se résume à une ligne comptable : qui a payé qui et combien.
EDNY docket, United States v. Aguilar, 1:20-cr-00390 (redacted sentencing memorandum, docket entry #413, filed 2026-08-12) ↗ · 15 sept. 202615/09/26